Categoría: 2015-2016

2. HIRUHILEKO ESPERIENTZIA TAILERRAK

Hona hemen hiruhileko honetan egin ditugun esperientzia tailerrak. Piska bat zikindu gara, baina asko ikasi dugu primeran pasatzen genuen bitartean. Area, irina eta zopa bolatxoekin gazteluak, marrazkiak eta “sukaldatu” egin dugu. Linternekin itzalak bilatu eta asmatu ditugu. Gelatina egiten ikasi dugu eta behin eginda esperimentu asko egiteko aukera eman digu; tintearekin eta zelofan paperarekin bi …

Continuar leyendo

Jueves Jueves de LARDERO

Aurten ere  Jueves de Lardero ospatu dugu!   Este año también hemos celebrado el Jueves de Lardero.   Hemen argazkiak!! (aquí las fotos)

URTE BERRI ON! BUELTAN GARA – ESTAMOS DE VUELTA

Gabonak pasata, bueltan gara berriz ere. Eta Olentzero eguneko argazkiak hemen dituzue. Jakingo duzuenez, Olentzero ezin izan zuen etorri, eta Mari Domingik ekarri zizkigun opariak. Pasadas las vacaciones de Navidad, ya estamos de vuelta. Aquí tenéis las fotos del día del Olentzero. Como ya sabréis, no pudo venir, ya que estaba muy atareado, y fue …

Continuar leyendo

PLANETARIORA BISITA

Gaur goizean Iruñeako planetarioan egon gara. Lehenengoz tailer bat burutu dugu, parkean hamaiketakoa hartu dugu, eta gero “Bostiren mundua” emanaldia ikusi dugu. Ze ongi egon garen eta zenbat gauza ikasi ditugun! Esta mañna hemos estado en el planetario de Iruña. Primero hemos realizado un taller, hemos almorzado en el parque, y después hemos visto la …

Continuar leyendo

Merry Christmas and a happy New Year!

Hi friends! Here it is the last story learned in our school. See you after Christmas, enjoy!! Kaixo lagunak! Hemen duzue gure eskolan ikasitako azkenengo istorioa. Gabonetatik bueltan egongo gara, ongi pasa!! Hola amigos! Aquí está la última historia que hemos aprendido en nuestra escuela. Nos vemos después de las Navidades, pasarlo bien!!

AZAROAK 25, GENERO INDARKERIREN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA

  Gaur, azaroak 25, GENERO INDARKERIAREN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA da, eta eskolan ekintza bereziak burutu ditugu. Ez dugu ahaztu behar egunero kontuan hartu beharreko gaia dela, eta horregatik, eskolan, hezkidetzan eta berdintasunean hezitzen ditugula gure ikasleak, hizkuntza ez sexista erabiliz. Hoy 25 de noviembre celebramos el DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO, y por ello …

Continuar leyendo

ARGIA ASTEKARIKO ARGITALPENA

Hona hemen ARGIA aldizkariak egindako erreportaia!! Sakatu irudian ARGIA aldizkariko webgunean erreportaia irakurtzeko edo deskargatu ezazu pdf formatuan. He aquí el reportaje realizado por la revista ARGIA. Clicar en l imagen para leer el reportaje en l página de la revista ARGIA o descargarlo en pdf aquí abajo. ARGIA erreportaia

Esperientzia tailerra

Gaur goizean tailer berri batean ibili gara. Irina, hondarra eta zopa-bolekin esperimentatu egin dugu: testurak, edukierak, formak, etb. Ikusi zeinen ongi pasa dugun!   Esta mañana hemos estado experimentando con harina, arena y bolas de sopa: texturas, capacidades, formas, etc. ¡Mirad que bien lo hemos pasado!

ANTZIN – ANCÍN

Gaur Antzinen egon gara, Lehenik eta behin planetario eramangarriak eskeintzen zuen konstelazioei buruzko programa ikusi dugu Abartzuzako eskolako lagunekin batera. Ondoren, Antzineko lagunekin batera, hamaiketakoa hartu dugu frontoian, eta segidan herria ezagutzera eraman gaituzte. Gida turistiko bikainak izan dira, Lezaunen zuen zai gaude! Hoy hemos estado en Ancín. Primero hemos visto el programa de las …

Continuar leyendo

Udazkeneko tailerra – MANDALAK

Gaur goizeko tailerretan udazkeneko elementuekin aritu gara. Horretarako, atzo herrian zehar ibili ginen hostoak, harriak, fruitu lehorrak, fruituak, makilak, etb. jasotzen. Bai etxetik ekarri ditugunak baita atzo hartutakoak sailkatu egin ditugu, eta gero MANDALAK sortu ditugu. Hona hemen emaitza! Esta mañana, en el taller, hemos credo con elementos del otoño. Para ello, ayer salimos a …

Continuar leyendo