Categoría: Tercer ciclo

Jueves Jueves de LARDERO

Aurten ere  Jueves de Lardero ospatu dugu!   Este año también hemos celebrado el Jueves de Lardero.   Hemen argazkiak!! (aquí las fotos)

URTE BERRI ON! BUELTAN GARA – ESTAMOS DE VUELTA

Gabonak pasata, bueltan gara berriz ere. Eta Olentzero eguneko argazkiak hemen dituzue. Jakingo duzuenez, Olentzero ezin izan zuen etorri, eta Mari Domingik ekarri zizkigun opariak. Pasadas las vacaciones de Navidad, ya estamos de vuelta. Aquí tenéis las fotos del día del Olentzero. Como ya sabréis, no pudo venir, ya que estaba muy atareado, y fue …

Continuar leyendo

PLANETARIORA BISITA

Gaur goizean Iruñeako planetarioan egon gara. Lehenengoz tailer bat burutu dugu, parkean hamaiketakoa hartu dugu, eta gero “Bostiren mundua” emanaldia ikusi dugu. Ze ongi egon garen eta zenbat gauza ikasi ditugun! Esta mañna hemos estado en el planetario de Iruña. Primero hemos realizado un taller, hemos almorzado en el parque, y después hemos visto la …

Continuar leyendo

AZAROAK 25, GENERO INDARKERIREN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA

  Gaur, azaroak 25, GENERO INDARKERIAREN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA da, eta eskolan ekintza bereziak burutu ditugu. Ez dugu ahaztu behar egunero kontuan hartu beharreko gaia dela, eta horregatik, eskolan, hezkidetzan eta berdintasunean hezitzen ditugula gure ikasleak, hizkuntza ez sexista erabiliz. Hoy 25 de noviembre celebramos el DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO, y por ello …

Continuar leyendo

ANTZIN – ANCÍN

Gaur Antzinen egon gara, Lehenik eta behin planetario eramangarriak eskeintzen zuen konstelazioei buruzko programa ikusi dugu Abartzuzako eskolako lagunekin batera. Ondoren, Antzineko lagunekin batera, hamaiketakoa hartu dugu frontoian, eta segidan herria ezagutzera eraman gaituzte. Gida turistiko bikainak izan dira, Lezaunen zuen zai gaude! Hoy hemos estado en Ancín. Primero hemos visto el programa de las …

Continuar leyendo

Zizekin hamaiketakoa – Almuerzo con setas

Gaur goizean atzo jasotako ilarrakak garbitu, eta ziza-nahaskia egin eta jan dugu. Ze goxoa!! Esta mañana hemos almorzado revuelto de ilarrakas que cogimos ayer. ¡Qué bueno estaba!

Zizen bila – A coger setas

Atzo zizen bila joan ginen guraso batzuek lagunduta. Iristean, Elenaren gelako lagunak mendian gora igo ziren Mikel eta Idoiarekin, eta Edurneren gelako lagunek Olatz eta Irantzurekin paseotxo bat eman zuten zizak aurkitu eta hartzen zituzten bitartean. Denon artean mota ezberdinetako zizak hartu genituen, eta handiek Ilarrakak hartu zituzten gaur eskolan dastatu ahal izateko!. Ondoren hamaiketakoa merezi genuen …

Continuar leyendo

Ile moztaileak – Esquiladores

Orain dela egun batzuk Laurik, Dunaren amatxok, Azkonara gonbidatu gintuen ile moztailek ikustera. Ondoren, gztandegia erakutsi zigun, baita gazta nola egiten duen ere. Mila esker Lauri!! Eta mila esker gazta eta irasagar gozoarengatik!!! Hace unos días estuvimos en Azcona, después de que Lauri, la amatxo de Duna, nos invitara a ver cómo trabajaban los esquiladores. …

Continuar leyendo

BASABERERA BISITA

Apirilaren 30ean BASABERE baserri eskolan eman genuen eguna. Lehenik eta behin mamiak egin genituen; ondoren, baratzeko landareak erein eta landatu genituen; animaliak ikusi genituen; gozo-gozo bazkaldu genuen, eta arratsaldean arranoa hegan ikusi genuen. A! eta eskolan egindako behia “BITXILORE MILA KOLORE” bertara eraman genuen, bertan gordetzeko eta jendeak ikusi ahal izateko. EGUN BIKAINA BENETAN!!! ESKERRIK …

Continuar leyendo

ARTISTAK GARA! / ¡SOMOS ARTISTAS!

Kaixo berriz ere! Honakoan lan izugarri polita kontatzera gatoz. Atzo eskolan Mari Jose Rekalde eskultorea izan genuen gure artean. Bere ideiez eta laguntzaz baliatuz, kartoizko kutxak eta oihalak erabiliz, behi bat egin genuen. Horrela, behiaren proiektuari amaiera eman genion artelan berezi honekin. Lehenik eta behin kutxak antolatu, moztu, eta behien atalak egin genituen; ondoren, oihalak …

Continuar leyendo